Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire
37358 livres | 19116 articles | 32096 ebooks | 24276 auteurs | 841 collections | 1698 revues | 1706 vidéos | 10110 personnes en ligne
Retour accueil - Editions L'Harmattan
            Rechercher un titre ou un auteur       > recherche avancée

Auteur

Françoise Darnal-Lesne
Françoise Darnal-Lesne, Indépendant(e)

Après avoir soutenu une thèse de doctorat d'Etat en Sorbonne, intitulée "L'image de la femme dans l'oeuvre de Tchekhov", l'auteur se consacre désormais à l'écriture de critiques littéraires et à la traduction de l'oeuvre de Tchekhov.

site Internet www.comprendre-tchekhov.fr
adresse email envoyer un mail à l'auteur
[retour]
Renseignements
Titre(s), Diplôme(s) :
Doctorat d'études slaves Paris IV Sorbonne 2005

Fonction(s) actuelle(s) : Indépendant(e)

Biographie
Mariée, six enfants.

2012
- Colloque "La ville en perspective", Caen, mai 2012.
- "Correspondant de guerre", A.P.Tchekhov, L'Harmattan.

2011
- Colloque "Etre Russe et écrire à l'étranger", Nanterre, mai 2011, "Dreyfus et Le Petchenègue", Nice 1897. (intervention en révision)
- Colloque "Le voyage ou l'exil", Toulouse2 Le Mirail 8 et 9 avril, "A Moscou ! A Moscou ! ou le thème de l'exil dans la pièce Les Trois Soeurs."

2010
- Intervention à l'Université d'Anchin, Douai, Nord, "La Cerisaie, un théâtre crépusculaire ou un Envol pour l'Eternité ?"
- Article sur la réception de Tchekhov en France, Université Musashi de Tokyo
- Dictionnaire Tchekhov, L'Harmattan.
Colloque Aix en Provence, janvier, "La mort de l'enfant"
- Colloque Paris Sorbonne, avril, "Tchekhov et la femme juive"

2009
- Lettres de voyages, Moscou-Sakhaline, Moscou, L'Harmattan.
- Colloque, Nanterre, "Tchekhov et Mansfield".
- Intervention à l'Université d'Anchin, "Les paysans dans l'oeuvre de Tchekhov".

2008
- Les paysans et autres récits. traduction et postface de Françoise Darnal-Lesné, L'Harmattan.
- Colloque "Je et les autres", Aix en Provence, "Le Je dans les lettres de Sakhaline".

2007
- Portraits de femmes.
Résidence
18 rue des Fossés St Jacques
75005 Paris
tel. 0143256737 / 0681456676
fax 0143256737
Bibliographie
LE DICTIONNAIRE TCHEKHOV
Françoise Darnal-Lesne
CORRESPONDANT DE GUERRE
Françoise Darnal-Lesne
ANTON P. TCHEKHOV PORTRAITS DE FEMMES
Un itinéraire d'ombre et de lumière
Françoise Darnal-Lesne
LES PAYSANS ET AUTRES RÉCITS
Françoise Darnal-Lesne
LETTRES DE VOYAGE
Moscou - Sakhaline - Moscou
Février 1890 - Janvier 1891
Anton Pavlovitch Tchekhov, Traduction et préface de Françoise Darnal-Lesne


"Oncle Vania", Editions Bréal, Paris, 2005.

Anton Pavlovitch Tchekhov, "Sorcière", Paris, Editions L'Herne, 2010, traduit du russe et annoté par Françoise Darnal-Lesné.
Articles, contributions
LA VILLE DANS "LA DAME AU PETIT CHIEN"
Une approche sémiotique
publié le 21/09/2012, consulté 188 fois
DREYFUS ET LE PETCHENÈGUE
Colloque "Etre russe et écrire à l'étranger"
publié le 03/10/2011, consulté 173 fois
A MOSCOU ! A MOSCOU !1
Le thème de l'exil dans la pièce Les Trois Soeurs
Toulouse 2 Le Mirail 8 et 9 avril 2001
publié le 21/06/2011, consulté 307 fois
LA CERISAIE1., UN THÉÂTRE CRÉPUSCULAIRE OU UN ENVOL POUR L'ÉTERNITÉ 2. ?
publié le 10/02/2011, consulté 346 fois
L'IMAGE DE LA FEMME DANS L'OEUVRE DE TCHEKHOV, UN ITINÉRAIRE POÉTIQUE
publié le 30/08/2010, consulté 903 fois
L'IDÉE DE L'ORIENT EN RUSSIE
Tchekhov et le monde hébraïque
Suzanna Mossejvna Rotstejn, une femme juive en Russie tsariste.
publié le 30/08/2010, consulté 364 fois
LA MORT DE L'ENFANT CHEZ TCHEKHOV PRIVE-T-ELLE LA LANGUE DE LA CATÉGORIE D'UN FUTUR POSSIBLE ?
publié le 30/08/2010, consulté 464 fois
PEUT-ON PARLER D'INFLUENCE DE TCHEKHOV SUR LA POÉTIQUE DE MANSFIELD ?
Réflexions sur "Jour de fête" (1888) et "Bliss" (1918
Portraits croisés d'Ol'ga et de Berthé
publié le 30/08/2010, consulté 610 fois
TCHEKHOV ET LE MONDE PAYSAN
Les paysans et autres récits
publié le 27/08/2010, consulté 721 fois
JE ET LES AUTRES DANS LES LETTRES DE SAKHALINE D'ANTON PAVLOVITCH TCHEKHOV
publié le 27/08/2010, consulté 276 fois
Paypal  Cartes supportées   Cartes supportées

Nos Auteurs


Être édité

Agenda

Louer une salle
au coeur du
Quartier Latin

En ce moment au Lucernaire :

  Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire
  dernière mise à jour : 24 mai 2013 | © Harmattan 2009 - 2013 | À propos | conditions générales de vente et mentions légales | frais de port